El caballero Roldán, fue un comandante histórico francés, fiel servidor de Carlomagno. Cuenta la leyenda, que Roldán se encontraba huyendo del ejército musulmán de Saraqusta (Zaragoza), tras fracasar su intento por conquistarla, cabalgando de regreso a Francia. Perseguido, optó por buscar una salida que lo librara de la muerte, ascendiendo hasta lo alto de la peña de Amán donde fue acorralado por los enemigos.

Cuando se dio cuenta de que se encontraba al borde del precipicio y con sus perseguidores muy cerca, casi no tuvo elección y cargado de valor espoleó su caballo y continuó cabalgando. El corcel dio un salto tan prodigioso que, en lugar de precipitarse al fondo del cortado, consiguió llegar al otro extremo, estampando sus huellas (que algunos todavía aseguran ver) sobre la Peña San Miguel.

La leyenda dice que, debido al esfuerzo, el caballo murió en el acto, y Roldán tuvo que proseguir su camino a pie. Se cuenta que Roldán murió en Ordesa, no sin antes lanzar con rabia su espada, Durendal, trasladándola hasta su país. De esta forma, el caballero hizo lo que se conoce como “brecha de Roldán” o “brecha de Rolando”, que le permitió alcanzar su tierra natal antes de fallecer.

Son muchas las historias y cuentos que se han reunido en torno al Salto de Roldán y prestigiosos estudiosos que lo mencionan en sus libros. He aquí algún ejemplo: “Decíase que en las noches de invierno, sobre todo los viernes, pasaban las “almetas” volando a cierta altura camino de la tremenda grieta que en su fondo contiene el río Flumen. Dicen que acabaron con tan espeluznante espectáculo, con terrorífico tránsito, disparando los hombres con sus escopetas cargadas con postas de cera bendecida”.

“Hay localizados bastantes lugares que tradicionalmente han sido considerados como reunión de brujas y aquelarres: Salto de Roldán.”

“También las brujas tuvieron su protagonismo; estas hechiceras de los alrededores tenían costumbre de juntarse el día de la Pascua de Resurrección en la Peña de San Miguel para preparar su fechorías.”

El macizo

El llamado «Salto de Roldán» es una formación rocosa en el Prepirineo oscense, en el Alto Aragón, concretamente en la Comarca de la Hoya de Huesca y uno de los entornos naturales más curiosos y enigmáticos que se conocen. Se localiza en pleno valle del Flumen, a 15km de la ciudad de Huesca hacia el norte y está formada por dos inmensas moles pétreas de conglomerado, dos gigantes de roca que configuran y custodian la puerta de entrada a la Sierra de Guara por su extremo izquierdo. Se trata por un lado de la Peña San Miguel (llamada Peña Sen en su periodo musulmán), de 1123m situada al oeste, y la peña Amán (llamada Peña Men en su periodo musulmán), de 1124m situada al este, entre las que discurre el río Flumen que nace en la Sierra de Bonés, pocos kilómetros más arriba y cuyo nombre viene del latín “río”. Una tercera roca, El Fraile, de 1036m se levanta entre las dos moles para cerrar el conjunto rocoso.

Huesca

Hay historiadores que sostienen que la muesca (el Salto de Roldán) da nombre a la ciudad de Huesca desde época prehistórica e indican que OSCA significa muesca, hendidura. La hipótesis consecuente que se deriva es que la Muesca orográfica es la que ha señalado desde sus orígenes a la ciudad. La muesca aparece en el primitivo escudo medieval documentado ya en 1246 – 1260 y en 1288. Algunos estudiosos suponen que en esa especie de corona está representado el accidente orográfico. Se crea así un interesante contraste entre los torreones artificiales de la muralla y las paredes naturales del salto (foto escudo medieval).

Un valor estratégico

El Salto fue una zona militarizada en la época musulmana, mientras la ciudad de Huesca dependía del Califato de Córdoba. La fortaleza allí situada recibía el nombre de “Tan Wa Man”. Entonces el Salto de Roldán se convirtió en un lugar estratégico ya que su control permitía preparar el asalto a la llanura e iniciar poco a poco la conquista del Valle del Ebro. El episodio bélico más importante en época musulmana fue el asalto del Rey García Sánchez I de Pamplona en el año 941 a los baluartes de Sen y Men, situados en las peñas del Salto de Roldán, siendo recuperadas estas posiciones al año siguiente por el señor musulmán de Zaragoza, algo que fue festejado en la Mezquita de Córdoba. Finalmente en el año 1086 los cristianos conquistaron las fortalezas islámicas de Sen y Men.

Ahora en estos tiempos ya no son guerreros con armaduras los que cabalgan a lomos de sus corceles sino ciclistas con cascos y protecciones los que descienden los cortados de los dos gigantes colosales de piedra a través de caminos recientemente recuperados para el disfrute de montañeros, ciclistas, ornitólogos y cualquier amante de la naturaleza y la historia que se acerque a conocer los rincones, secretos y leyendas de este monumento de la naturaleza.

Muy cerca del Salto de Roldán, en el cruce de la carretera que nos lleva hasta el mismo, en la localidad de Sabayés, se encuentra el centro de interpretación “Espacio Salto de Roldán”. Un edificio del arquitecto Sixto Marín que es premio de arquitectura García Mercadal. En su interior podemos visitar diversas exposiciones itinerantes dependiendo de la época del año y una exposición  permanente dedicada a la botánica, la ganadería, el paisaje humanizado y el Salto de Roldán. En este centro de interpretación encontrarás también, de la mano de profesionales del turismo, mapas, explicaciones e indicaciones de rutas y excursiones que puedes hacer por el entorno para llegar a los puntos de interés que quieras conocer. En la zona exterior del edificio hay un jardín botánico con varios pasillos dedicados cada uno a un tipo de plantas. También desde aquí puedes visitar la ermita de la Virgen del Patrocinio y dar un paseo hasta Sabayés, precioso pueblo medieval, pasando por la antigua fuente de los huertos y visitando las bodegas abandonadas. Sin duda un excelente plan para pasar el día salir del entorno.